http://6709.teacup.com/nayagorofan/bbs? ようこそお立ち寄り下さいました。 初めてお書き込み下さる時は、ご挨拶頂ければ幸いです。 下の方に「自分の投稿の編集・削除」がありますのでご利用下さい。 ja 2009-11-30T00:14:55+09:00 http://6709.teacup.com/nayagorofan/bbs/1940 荒野の流れ者さん いつも情報ありがとう御座います。 この作品、ビデオで出ていた物ですよね？ またいろいろ分かりましたら、ぜひお知らせ下さい。 自称納谷悟朗後援会長 2009-11-30T00:14:55+09:00 http://6709.teacup.com/nayagorofan/bbs/1939 東宝特撮ブルーレイシリーズに、「東宝怪獣ＳＦ大百科」　1984年ナレーション：納谷悟朗 が収録されるようです。全部なのかは不明。 荒野の流れ者 2009-11-28T19:47:49+09:00 http://6709.teacup.com/nayagorofan/bbs/1938 ＞評論家さん、 早速ありがとう御座います。 最初の近藤さんのホールデンってＮＨＫだったんですか。 その後ＮＥＴはホールデンを羽佐間さんにしてみたけれど も何故か定着せず、5年後には「騎兵隊」でＮＥＴでも近藤 さんを呼んだんでしょうか？？？（笑） 自称納谷悟朗後援会長 2009-11-28T01:21:49+09:00 http://6709.teacup.com/nayagorofan/bbs/1937 ＞近藤さんの最初のホールデンはいつですか？ １９６８年９月１４日にＮＨＫ総合テレビで放送された「偽の売国奴」です。 自称吹替評論家 2009-11-27T23:38:12+09:00 http://6709.teacup.com/nayagorofan/bbs/1936 ＞評論家さん、 「騎兵隊」の3バージョンのキャスト、ありがとう御座いました。 小林さん版も日誌の方へ参考に載せておきました。 >ホールデン 悟朗さん版の「騎兵隊」からして近藤さんですよね！ 羽佐間さんは2回しかされなかったんですね。 近藤さんの最初のホールデンはいつですか？ >モンタン 臼井さんも2回だけなんですね。 私は臼井さんの吹き替え自体、ほとんど馴染みがありません。 「スパイ大作戦」のゲストに出ていらっしゃったのぐらいし か分からないです。 自称納谷悟朗後援会長 2009-11-27T00:54:55+09:00 http://6709.teacup.com/nayagorofan/bbs/1935 ３バージョンは下記の通り １９７３年９月２３日＜ＮＥＴテレビ・現・テレビ朝日＞ 「騎兵隊」 ジョン・ウェイン（納谷悟朗） ウィリアム・ホールデン（近藤洋介） コンスタンス・タワーズ（武藤礼子） アリシア・ギブソン（中島喜美栄） １９７７年７月４日＜ＴＢＳテレビ＞ 「騎兵隊」 ジョン・ウェイン（小林昭二） ウィリアム・ホールデン（近藤洋介） コンスタンス・タワーズ（小谷野美智子） アリシア・ギブソン（峰あつ子） １９８３年５月２６日＜ＴＢＳテレビ＞ 「騎兵隊」… 自称吹替評論家 2009-11-26T22:53:23+09:00 http://6709.teacup.com/nayagorofan/bbs/1934 ＞リバーズさん、 「ドラゴン修行房」のキャスト、どうもありがとう御座いました。 カンフー映画は良く分からないので、本当に助かります！！（笑） 「龍虎八拳」では別の人なんですね。 出番がどのくらいあるのか分からないので（少ない様な予感がして） 拝見していないのですが。 悟朗さんはあまりカンフーは演っていらっしゃらないと思うので すが、他にも何かご存知の物がありましたら、どうぞ宜しくお願い します。 >行けなかった２月の歩こう会に行った人の感想文みたいなのが引 っかかりま… 自称納谷悟朗後援会長 2009-11-23T00:09:51+09:00 http://6709.teacup.com/nayagorofan/bbs/1933 > スミマセン、「ドラゴン修行房」と言うのは良く知らないのですが、 > 悟朗さんがご出演でしたか。 > キャストを御紹介頂けないでしょうか？お願い致します。 こんばんは、これうちにあるのは再放送なんですが、初放送は８３～５年のテレビ東京です、ソフトは日本ではビデオ等も出ていません。 翻訳：大野隆一 演出：田島荘三 製作：テレビ東京、コスモプロモーション ジミー・ウォング（安原義人） ツェ・リンリン（榊原良子） ラウ・カーウィン（神谷　明） ロン・フェイ（石田太郎） リバーズ 2009-11-22T05:34:15+09:00 http://6709.teacup.com/nayagorofan/bbs/1932 映画秘宝の夕陽特集、来月に延期になりました そのかわり、タワーリングは宮部版だそうです。(日テレ版ということか、やはり自社制作だから保存がいいんだ)＼(^O^)／ 荒野の流れ者 2009-11-21T23:45:33+09:00 http://6709.teacup.com/nayagorofan/bbs/1931 ＞リバーズさん、 お立ち寄り下さりありがとう御座います。 スミマセン、「ドラゴン修行房」と言うのは良く知らないのですが、 悟朗さんがご出演でしたか。 キャストを御紹介頂けないでしょうか？お願い致します。 >丁度７１年春の新番組として仮面ライダーが始まっている ご意見ありがとう御座います。 私達が例えばフィックスの話をすると、全て「吹き替え」から だけの視点で物を考えてしまいますが、（少なくとも私はそう です）当然他のお仕事もされている訳ですし、こういう考えが 出ても全… 自称納谷悟朗後援会長 2009-11-21T01:39:33+09:00 http://6709.teacup.com/nayagorofan/bbs/1930 こんばんは、ご無沙汰していました間に、悟朗さんのお誕生日を過ぎてらしたのですね（汗。 誕生祝に・・・と思って手元に一番近かったテープが何故かドラゴン修行房でしたので（爆）、とりあえずそれを拝見してました。 さて、ウェインの変遷の考察なんですが、これも推測なんですが、丁度７１年春の新番組として仮面ライダーが始まっているので（７１年２月７日撮影開始です）、レギュラーという事もありそれの撮影とかちあって何らかの収録参加が不可になり（もしかしたらウェイン作品ではない役なのかもしれません）、それの手打ちとし… リバーズ 2009-11-21T00:20:20+09:00 http://6709.teacup.com/nayagorofan/bbs/1929 いわゆるフィックスというのは各放送局の試行錯誤によって徐々に決まっていったと考えている人 が多いようですが実はまったく違います、ＮＥＴテレビ（現・テレビ朝日）が恣意的に決めた ものです。 昭和４１年同局は「土曜洋画劇場」（後に日曜に移動して「日曜洋画劇場」と改題して現在に至る） の放送を開始します。 これまでは吹き替えのキャスティングというと、その時にスケジュールのあいている人を集めて 割り振るというやり方だったので「同じ俳優でも放送のたびに声が違う」という視聴者の不満が ありました。 こ… 自称吹替評論家 2009-11-20T22:32:35+09:00 http://6709.teacup.com/nayagorofan/bbs/1928 ＞評論家さん、 どうもありがとう御座いました。 追加しておきました。 また宜しくお願い致します。 自称納谷悟朗後援会長 2009-11-20T01:32:46+09:00 http://6709.teacup.com/nayagorofan/bbs/1927 １９７２年７月９、１６日＜ＮＥＴテレビ・現・テレビ朝日＞ 「史上最大の作戦」 ジョン・ウェイン（佐野浅夫） ヘンリー・フォンダ（小山田宗徳） ロバート・ミッチャム（浦野光） ロバート・ライアン（納谷悟朗） リチャード・バートン（田口計） ピーター・ローフォード（羽佐間道夫） ロッド・スタイガー（小林修） サル・ミネオ（納谷六朗） スチュアート・ホイットマン（田中信夫） ロバート・ワグナー（中田浩二） ケネス・モア（大宮悌二） ショーン・コネリー（内海賢二） ジャン・ルイ・… 自称吹替評論家 2009-11-19T22:15:13+09:00 http://6709.teacup.com/nayagorofan/bbs/1926 ＞独休庵さん、 どうもありがとう御座います。 「夕陽ボックス」、本当に楽しみですよね。 >新・夕陽のガンマン／復讐の旅』を再見しておりました。 >「こいつは男のたしなみよ・・」 そういう台詞がありましたっけ？ 私も再見してみます。（笑） 「暁の用心棒」をチラと見たんですが（流し見）悟朗さんの キャラが殴られまくったりするシーンがやっぱり苦手で、マカ ロニは残酷な所がイマイチ苦手・・・って思っていたら、この作品、 ラストが結構可笑しいんですよね。楽しかったです。（笑）… 自称納谷悟朗後援会長 2009-11-19T00:59:15+09:00